先日はシューかつをし続けると確かに書きました。しかし、誠に申し訳ございませんが、本日をもってシューかつを終了させて頂きます。
last time i said i'll continue job hunting. guys, am really sorry to say this, but i quited my job-hunting today.

そう、第一志望企業からの内々定!!!
yup, i got the job from the company i wanted the most!!!

(okay, you can all scream now...)

よっーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーしゃ、って。

---stop screaming here---

thank God for that! just before my bday! cool ^^

本当に本当に本当にみーーーんなにありがとう!!!そして、お疲れ様^^ 励ましたり、祈ったり、アドバイスしたりしてくれたみんな大好きだよ(笑)
reallyreallyreally thank you to you guys!!! thanks so much^^ for those of you who encouraged me, who prayed for me, who gave me advices, love you all - LOL.

今日を含めて4ページの日記をかけて、シューかつの話や証を書くね。2007年9月からのまとめなので、ちょい長いかも。とりあえず今日はご報告のみ。シューかつ、長かったよ~30回以上のグループディスカッション・個人面接の失敗を体験したあげく、やっとやで!
starting from today, i'll write story and testimony for 4 pages about my job-hunting. it's a quite long one since it's a summary from Sept 2007. today's just announcing this. what a long job-hunting! after failing about 30 times in group discussions and interviews, FINALLY!

超嬉しーーーい^^
am really happy^^

詩篇103:1-2 「私は心から神様をほめたたえます。今までにいただいた祝福を、決して忘れません。」
Psalms 103:1-2 "I tell myself; with my whole heart, I will praise his holy name. Praise the LORD, I tell myself, and never forget the good things he does for me."

No eye has seen
No ear has heard
No one can know what God has in store

SO OPEN UP HEAVEN,
OPEN IT WIDE
OVER YOUR CHURCH AND OVER OUR LIVES

(Taken from the song: "Holy Spirit Rain Down".)

PS.お仕事の関しては日記・ブログで一切公開しかねませんので、恐れ入りますが、ご興味のある方はメールまたは直接にお問い合わせになってください。
PS. i wont' publish anything concerning my job in my blog, so if u want to know, feel free to mail or talk to me directly.